日本書紀・古事記

ここに面白い共通項を持つ本がある。中国の「尚書」である。「尚書」伝来の経緯は「古事記」とそっくりである。『五経正義』(唐の太宗〈626年～649年〉の時、孔穎達等、奉勅撰)に書かれている「尚書」伝来の経緯は「古事記」編纂の経緯と同じなのである。「孝文帝(紀元前180～157年)の時に『尚書』が秦の始皇帝(紀元前246年～210年)の梵書抗儒によって失われていたため、天下に『尚書』を知る者を求めた。秦の二世の博士だった『伏生、名は勝』と言う者があり『尚書』を良く知って居ると言う。彼は年既に90余歳であり、老いて宮中に行く事が出来なかった。そこで孝文帝は太常(宗廟礼儀を掌る職)に詔し、臣下の晁錯をして往いて之を受けさせ『尚書』29篇を得る事が出来た。伏生は『文を読めば則ち熟する』人物であり『尚書』の内容をことごとく習誦していたのである。そこで晁錯は伏生のもとに行き、その内容を口述して貰った」というものである。

『尚書』を『古事記』に、『孝文帝』を『元明』に、『伏生』を『稗田阿礼』に、『晁錯』を『太安万侶』に置き変えれば、そのまま「古事記序文」になってしまう。しかも『尚書』とは「古い書物」と言う意味で、「古事記」とほとんど同意である。『尚書』の伝誦者、伏生と筆録者、晁錯の物語にヒントを得て「古事記序文」が書かれた事はほぼ間違いないだろう。古事記編纂は中国の唐王朝の指示で行われた事が伺える。指示ではないとしても、中国の唐王朝の影響下で行われたことは疑えない。そうではないとしても、太安万侶は『五経正義』を読んだのだ。そうしてそれを下敷きにした。古事記については「続日本記」の和銅５年の項に古事記撰進の記録が全く無く、他の項にも一切記録が無い。『古事記』の写本は、奈良・平安・鎌倉期とも一切無く、14世紀の南北朝期になってやっと真福寺本が出現している。おそらく天武の言う「削偽定実」にそぐわなかったから、本は出来たが国定文書とされなかったのだ。「古事記」はその大体に於いて、近畿の豪族の系譜を切り張りして体裁を整えたもので、海外文書や九州王朝の記録を取り入れていない。そこを天武や元明は不備と感じたのだろう。

古事記序文の中に天武の詔として「削偽定実」の四文字がある。古事記はこの天武の意志によって作られたと言えるだろう。では天武の言う「偽」とはなにか。「実」とはなにか。

7世紀は6世紀末に中国南朝が滅びた次の時代である。中国を統一した王朝は唐王朝であり、中国北朝である。この時、滅びた「南朝の天子」は「偽の天子」とされた。その「偽の天子」に任命された「倭の5王」も「偽王」であった。更に言えば7世紀になって倭王が自ら名乗った「日出る処の天子」などは「偽天子」の最たるものであった。これに対する武力決着がつけられたのが「白村江の戦い」であった。

戦場となった白村江は海外であるし、しかも海上戦であったからこの戦いの行われた662年(日本書紀では663年)時点で直ちに倭国の王朝が滅亡した訳では無かった。しかしながら既にこの時点で倭国の滅亡は決定的となっていた。制海権を中国軍に奪われたからである。日本列島内に置いても「北朝系」の唐を「正」とし「南朝系」の天子・諸臣を「偽」とする事が戦勝国の唐の側から厳しく要求されて居た。このような国際情勢を背景に発せられたのが天武の「削偽」の一語であった。

すなわち「南朝系の歴史を削る」こと。これが「削偽」の目的であった事は確実である。

だから古事記には

「中国南朝の魏」に貢献した俾弥呼の記述が無い。それは中国南朝系列に服属した倭国、九州王朝の弥生の歴史だからである。

だから古事記には

「中国南朝の宋」に貢献した倭の5王の記述が無い。「中国南朝」の偽天子から「使持節」などの偽将軍号を授けられた倭王の歴史、それも当然「偽」であるから綺麗に除かれているのである。

だから古事記には

「日出処の天子」の記述が無い。阿毎多利思北孤こそ「偽」の際建つ者。東夷という蛮族の身でありながら「天子」を名乗ったからである。中国唐王朝からすれば許すべからざる存在。だからこれを除き、それと関りの無い「推古女帝と厩戸皇子」を以て古事記全編を結んだのである。これが「偽」に非ざる「正」なのである。

「日本書紀」は近畿天皇家の「正史」として書かれ、流布された。近畿天皇家にとって以後、これが史実で有り、これ以外は史実では無いのだ。「日本書紀」こそが検定済みの書、国定版の「公認の歴史書」なのである。これに対して「古事記」は歴史の大掛かりな虚構操作や新編成をしていない。専ら近畿内の系譜に留まって居る。和銅5年(712年)から養老4年(720年)に至る元明・元正の間に於いて、少なくとも２派の立場が存在したのだ。権力による積極的、全面的な歴史変造を実行しようとする一派と、そこ迄は踏み切れない一派と。そうして他王朝文書や海外文書を貼り付けた「日本書紀」が「正史」とされたのである。「正史」が決まった後、「古事記」はどうなってしまうだろう。「変造前の姿はこうでした。」等と言って、貴重文献として保存されるだろうか。そんなことがある筈は無い。「古事記」は権力者によって「以後、生き続ける事を許してはならない書」となってしまったのである。

「古事記」の朝鮮半島との交渉は極めて乏しい。応神記に始まる文物の往来は有っても「任那日本府を通じての百済との頻繁な交渉」など皆無なのである。しかるに「書紀」には、その夥しい記事が存在する。この違いに気が付かない読者はいないだろう。「正史」たる「日本書紀」の内容が事実である限り、「古事記」は「偽史」なのだ。共に権力によって編纂されながら、一方は「正史」として流布され、一方は600年間も秘匿隠蔽された、事の真相はここにある。この両書は「倶に天を戴く事の出来ぬ」関係にあったのである。とすれば、同じく権力の正史たる「続日本記」に、どうして両者の成立を並載できようか。

以下に古田武彦氏の「盗まれた神話」を引用しよう。↓

日本旧記に云ふ。「久麻那利を以て末多王に賜ふ」蓋し是、誤りならむ。久麻那利は任那国の下哆呼唎の別邑なり。(雄略紀21年頃)

この条の本文は

二十一年の春三月に、天皇、百済、高麗のために破れぬと聞きて、久麻那利を以て汶州王に賜ひて、其の国を救ひ興す。…

この百済大敗は「漢城の落城」として知られる事件だ。この条の直前(21年頃)に「百済記」からの有名な引文がある。

百済記に曰く、「蓋歯王の乙卯年の冬に、狛の大軍、来たりて、大城(漢城ー百済の都)を攻むること七日七夜、王城降り陥りて、遂に尉礼(いれ、百済の雅称か)を失ふ。国王及び大后・王子等、皆敵手に没す 」と。

つまり、この漢城の落城(476年)のさい、日本の天皇は任那の一部、久麻那利を割き、汶州王(書紀の註では蓋歯王の母の弟。蓋歯王の 敗死後、熊津を都として百済王室を継ぐ)に送ったと言うのである。

この記事を本文に記した後「書紀」の編者は註記に「日本旧記」なる書物から引文した。それが「(日本の天皇は)久麻那利を 末多王に賜うた 」という一句である。それに対して「書紀」の編者は「蓋し是、誤りならむ 」と批評して居る。”久麻那利を送った相手は本文のように汶州王であって、「日本旧記」に云うように「末多王に賜うた 」というのは誤りだろう、と言う判定を付して居るのである。

しかし、これは誤りではない。雄略23年条にあるようにこの時、末多王は日本に来ていた。「日本の天皇」は末多王の聡明を愛して居た。そこでこの末多王に祖国の存亡にさいして久麻那利を送ったのである。これを百済側から見れば領土割譲であるから時の百済王たる「汶州王に割譲して貰った」となるのである。これが百済記に書かれて居た。それを国内史料と海外資料が矛盾すると海外資料の方を採用する「書紀」の編者は、「百済記」に従って本文を作った。そして「末多王に賜う」とした日本側資料を非としたのである。

 しかし、「日本旧記」の場合、直接送った当人名たる「末多王」をあげているのであって、「百済記」側の「汶州王」となんら矛盾して居ない実質内容なのである。むしろ同一の事件を海の向こうとこちらとの両側から記して居る。つまり、それぞれの立場においてそれぞれ正しいのだ。これを一言で言えば、直接の被贈与者は「末多王」、大義名分上の被贈与者は「汶州王」である。

この両記事の相関関係を「書紀」編者は見落とした。そのため余計な批評の短文を残した。この「書紀」編者の誤解自体、この事件が九州王朝と百済との間の事件で有って、近畿天皇家の史実では無かったことを証明する。なぜならこの事件から「書紀」編纂期までわずか二百余年だ。大化の改新までなら百五十年程度である。こんな重大な領土割譲事件の真相が忘れ去られる訳は無いからである。

以上「盗まれた神話」より引用↑

「古事記」「日本書紀」ともに、昨今の九州王朝説の歴史研究者の絶好の研究資料となって居る。九州王朝説の創始者、古田　武彦氏は「古事記」「日本書紀」の記述を「造作」として軽視しなかった。それどころか日本歴史探求の糸口とされたのである。大筋で言えば「日本書紀」にあって「古事記」に無い記述は他資料からの盗用である。「日本書紀」の編者には、好きな時代の好きな部分に他資料を写し書きすると言う悪い癖があるが、全く無かった事を有った事として、創作して記述すると言う悪い癖は無い。と言う特徴があり、しかも盗用した部分には「一書に曰く」とか「或る本に曰く」とかの添え書きをしている。その一書、或る本とは引用文中の「日本旧記」である。この本の成立は530年頃と推測されて居る。6世紀中葉頃の成立である。「百済本記」は531年に亡くなった筑紫君磐井のことを「日本の天皇」と書いている。九州王朝はこの頃既に国号を「日本」としていたのである。

例えば3世紀の「三国志」や1～2世紀の「後漢書」、7～8世紀の「旧唐書」に至るまで中国側の歴史書には殆ど倭国伝がある。中国側は紀元前2世紀から7世紀まで至る倭国側の王朝を一貫して連続した王朝と見做して居たと見られる。

中国の歴史書には倭国は魏の時、つまり俾弥呼の時代から一貫して中国との交渉を持って居たと記されて居るのである。更に漢の時にも朝見したと書かれて居る。

夫れ楽浪海中に倭人有り。分れて百余国をなす。歳時を以て来り献見すと云ふ。漢書、地理志・燕地

以来の記事、「漢～宗」の時代を受けた「世々」なのである。場所は「帯方の東南」「韓の東南」「高驪の東南」「新羅の東南」の「山島」なのである。それでは中国が度々、日本列島の王朝として対応して来た国は朝鮮半島の東南の山島、つまり九州島しか無いのである。紀元以前から7世紀までの王朝は九州王朝であった。となれば「古事記」「日本書紀」はカットアンドペースト、切り貼りの歴史書である。